У Amazon Transcribe есть бесплатный уровень: 60 минут аудио в месяц в течение 12 месяцев с первого запроса, остаток не переносится. Дальше оплата поминутная, учёт посекундный, а цена зависит от региона и объёма. Русский (ru-RU) доступен и в пакетной, и в потоковой расшифровке. Для диктовки есть Поток (potok.now).
Amazon Transcribe — это облачный сервис расшифровки речи от AWS, который подключают через API. Здесь собрано то, что известно про бесплатный уровень, учёт минут и русский язык.
| Сервис | Бесплатно | Платно |
|---|---|---|
| Поток | Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты | Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год |
Какая цена и бесплатный уровень у Amazon Transcribe
Бесплатный уровень даёт 60 минут аудио в месяц в течение 12 месяцев, отсчёт идёт с первого запроса. Неиспользованные минуты на следующий месяц не переносятся.
После этого платят за расшифрованные минуты. Учёт посекундный, минимального платежа нет. Для пакетной и для потоковой расшифровки цены разные, они показаны в таблице. Цена зависит от региона AWS, который клиент выбирает сам, и снижается по ступеням при росте объёма за месяц.
В цену входят диаризация, свой словарь и определение языка. Редакция персональных данных (PII) и собственные языковые модели оплачиваются отдельно и бесплатного уровня не имеют.
Русский (ru-RU) в таблице поддерживаемых языков AWS указан и для пакетной, и для потоковой расшифровки.
Сколько выходит за год
Бесплатные минуты действуют только первые 12 месяцев и не копятся: что не использовано в месяце, пропадает. Дальше за год складываются минуты каждого месяца, умноженные на цену за минуту из таблицы. Цену задают регион и ступень объёма, поэтому итог считают под свой регион и свой месячный объём. Дополнительные функции, такие как редакция PII и собственные языковые модели, добавляются к этой сумме.
Для сравнения с другим сервисом расшифровки есть разбор, сколько стоит Transkriptor.
Когда Amazon Transcribe не подходит
Amazon Transcribe — это API, а не готовое приложение для диктовки. Поток — облачный сервис, распознавание на серверах в России; без интернета не работает. Приложений для Android и iPhone у Потока нет. Для готовых записей есть Telegram-бот potok_now_bot; подписка одна на приложение и бот. Цены другого сервиса для диктовки разобраны в статье про цену SpeakFlow.
Частые вопросы
В цену входят диаризация, свой словарь и определение языка. Редакция персональных данных (PII) и собственные языковые модели оплачиваются отдельно, бесплатного уровня у них нет.
Amazon Transcribe. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Amazon Transcribe» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Amazon Transcribe. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Amazon Transcribe» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Amazon Transcribe. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Amazon Transcribe» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Amazon Transcribe. Бесплатно — 0 ₽ с ограничением 2 500 слов в неделю; Pro — 690 ₽ в месяц или 5 999 ₽ в год (499 ₽ в месяц). «Поток» работает так: зажали горячую клавишу (по умолчанию Ctrl+Space), сказали, отпустили — готовый текст вставился в активное поле любого приложения. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Amazon Transcribe» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Как начать
«Поток» есть для Windows, macOS и Linux. Две недели всё открыто бесплатно, дальше — 2500 слов в неделю без оплаты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Одна подписка — два инструмента: диктовка в любой программе на компьютере и @potok_now_bot в Telegram, который расшифровывает голосовые, аудио и видео.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Голосовой ввод Windows (Win+H) | Windows 10 и 11 | только в Windows 11 | облако Microsoft, без интернета не работает |
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com