Инструкции

Как настроить голосовой ввод на Mac: системная диктовка и альтернативы

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~5 мин

Системная Диктовка встроена в macOS и включается в разделе «Клавиатура» Системных настроек, но на русском часто путает знаки препинания и обрывает длинные фразы. Поток (potok.now) — отдельное приложение с хоткеем Ctrl+Space: облачная русская модель, вставка текста в любое поле и в подписке Pro — личный словарь. Первые 14 дней полный доступ бесплатно.

Системная Диктовка встроена в macOS и включается в разделе «Клавиатура» Системных настроек, но на русском часто путает знаки препинания и обрывает длинные фразы. Поток (potok.now) — отдельное приложение с хоткеем Ctrl+Space: облачная русская модель, вставка текста в любое поле и в подписке Pro — личный словарь. Первые 14 дней полный доступ бесплатно.

ПараметрПоток
Цена14 дней бесплатно, дальше Free 0 ₽ (2500 слов/нед) или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год)
ПлатформыWindows 10, Windows 11, macOS, Linux
Оплата из РФда, рублями
Где данныесерверы в России
Офлайннет, нужен интернет

Системная диктовка macOS: как включить

Откройте Системные настройки → Клавиатура → Диктовка и включите переключатель. При первом запуске macOS предложит выбрать язык — укажите русский, иначе распознавание кириллицы работать не будет. Хоткей по умолчанию — двойное нажатие клавиши Fn, его можно заменить своим сочетанием в тех же настройках. Готовый текст появляется прямо в поле, где стоит курсор, без переключения окон.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Ограничения системной диктовки на русском

У встроенной Диктовки нет личного словаря: имена, бренды и профессиональные термины она распознаёт как получится, заранее подсказать их нельзя. Длинные фразы и смесь русского с английским — частый повод для странной расстановки знаков препинания или обрыва записи. Настроить отдельный хоткей под конкретное приложение или сохранить фирменные сниппеты тоже нельзя — набор функций у системной диктовки фиксированный.

Голосовой ввод отдельным приложением: чем отличается

Отдельные приложения вроде Потока работают поверх любой программы: зажали хоткей Ctrl+Space, проговорили фразу, отпустили, и текст с пунктуацией встал туда, где был курсор, будь то почта, заметки или чат. Скорость диктовки около 900 знаков в минуту. Отклик — примерно 0,4 секунды, потому что распознавание идёт на серверах в России. В подписке Pro личный словарь и сниппеты по голосу позволяют заранее подсказать свои термины и имена.

Поток — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России; без интернета не работает.

Разбор темы в три шага: Системная диктовка macOS → Ограничения системной диктовки на русском → Голосовой ввод отдельным приложением
О чём страница по шагам: Системная диктовка macOS → Ограничения системной диктовки на русском → Голосовой ввод отдельным приложением.

Попробовать «Поток»

Скачать Поток для Windows, macOS и Linux — первые 14 дней полный доступ бесплатно, карта не нужна.

Частые вопросы

Как включить системную диктовку на Mac?

Откройте Системные настройки → Клавиатура → Диктовка, включите переключатель и выберите русский язык. Хоткей по умолчанию — двойное нажатие Fn; текст вставляется в поле, где стоит курсор.

В чём разница между Диктовкой macOS и Потоком?

Диктовка macOS бесплатна, а на Mac с Apple Silicon обрабатывает речь прямо на устройстве, но личного словаря и сниппетов в ней нет. Поток — облачный сервис на собственной русской модели: хоткей Ctrl+Space, вставка текста в любое поле любого приложения и в подписке Pro — личный словарь.

Сколько стоит Поток?

Первые 14 дней — полный доступ бесплатно, карта не нужна. Дальше Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес при оплате за год).

Нужен ли интернет для голосового ввода в Потоке?

Да. Поток — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России; без интернета не работает.

Как настроить голосовой ввод на Mac: что делать и что проверить?

Как настроить голосовой ввод на Mac. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Как настроить голосовой ввод на Mac» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Как настроить голосовой ввод на Mac: чем «Поток» отличается от встроенной диктовки?

Как настроить голосовой ввод на Mac. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Как настроить голосовой ввод на Mac» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Сравнение «Потока» и Диктовка Mac по строкам: платформы, бесплатно, оплата из рф, распознавание
«Поток» и Диктовка Mac: условия по официальным сайтам сервисов.

Скачать «Поток»

Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Диктуете в приложении, а записи и голосовые расшифровывает @potok_now_bot в Telegram. 60 минут в месяц — бесплатно, подписка «Потока» снимает лимит в боте и в приложении.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает
Расчёт по средней скорости печати и речи, не замер.
ЗадачаЗнаковПечать (200 зн/мин)Голос (900 зн/мин)
ответ в чате3002 мин0.5 мин
письмо15008 мин1.7 мин
пост или протокол400020 мин4.4 мин
статья1000050 мин11.1 мин

Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв