Ошибки и решения

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~6 мин

Голосовой ввод перестаёт слышать речь внутри виртуальной машины, если физический микрофон компьютера не проброшен в гостевую систему — так бывает в VirtualBox, VMware и Hyper-V — 3 популярных гипервизорах. Сообщение «Голосовой ввод не работает в виртуальной машине» означает именно это. Поток (potok.now) в такой ситуации тоже не услышит речь: дело не в программе, а в настройках проброса звука виртуальной машины.

Это не поломка Windows и не самой программы диктовки: виртуальная машина по умолчанию работает со своим собственным набором виртуального оборудования, и физический микрофон компьютера в этот набор не входит, пока его не подключили отдельно.

Что означает это сообщение

Голосовой ввод — будь то встроенный Win+H или отдельная программа диктовки — распознаёт речь с микрофона, который видит операционная система. Внутри виртуальной машины (VirtualBox, VMware или Hyper-V) операционная система гостя видит не физическое железо компьютера напрямую, а виртуальные устройства, которые ей предоставляет гипервизор. Сообщение «Голосовой ввод не работает в виртуальной машине» появляется именно потому, что среди этих виртуальных устройств нет физического микрофона хоста: по умолчанию виртуальные машины часто не имеют настроенного проброса микрофона хоста внутрь гостевой системы.

Из-за этого симптом одинаковый в разных гипервизорах: Win+H и другие инструменты голосового ввода просто не слышат речь, хотя на самом хост-компьютере микрофон работает исправно. Проблема не в распознавании речи как таковом, а в том, что звук физически не доходит до гостевой системы.

СимптомПричинаРешение
Win+H не слышит речь при работе внутри виртуальной машины (VirtualBox, VMware, Hyper-V)По умолчанию виртуальные машины часто не имеют настроенного проброса физического микрофона хоста внутрь гостевой системыВключить проброс аудиоустройства/микрофона в настройках виртуальной машины (Settings → Audio) в используемом гипервизоре
Разбор ошибки: Голосовой ввод не работает в виртуальной машине — причина: Работает ли голосовой ввод в виртуальной машине без проброса микрофона — решение: Нет
Ошибка «Голосовой ввод не работает в виртуальной машине»: причина и что помогает.

Как убрать ошибку

  1. Определите, в каком гипервизоре запущена виртуальная машина — VirtualBox, VMware или Hyper-V, — потому что в каждом настройка находится в своём разделе.
  2. Откройте настройки виртуальной машины (Settings → Audio для большинства гипервизоров) и найдите пункт, отвечающий за микрофон или входное аудиоустройство.
  3. Включите проброс физического микрофона хоста внутрь гостевой системы — именно этот параметр по умолчанию часто выключен или не настроен.
  4. Перезапустите виртуальную машину и проверьте в гостевой системе, видит ли она микрофон хоста как устройство записи звука.
  5. Попробуйте голосовой ввод снова: если микрофон появился в списке устройств записи гостевой системы, распознавание должно заработать так же, как на физическом компьютере.
Что есть
«Поток»зажать клавишу, сказать, отпустить — текст встаёт в поле курсора
Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Когда ошибка не лечится настройками

Если проброс микрофона в виртуальную машину настроен правильно, а голосовой ввод всё равно не работает, стоит проверить доступ в интернет: Поток — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России, и без подключения к интернету он не работает, а виртуальные машины в изолированных корпоративных сетях иногда лишены доступа наружу вовсе. Проброс микрофона и доступ в интернет — два разных условия, и оба должны выполняться одновременно. Если ни один из этих пунктов не помогает, вероятная причина — в самом гипервизоре или его версии, а не в настройках голосового ввода; другие ошибки голосового ввода Windows собраны в разделе ошибки голосового ввода Windows.

Разбор темы в три шага: Что означает это сообщение → Как убрать ошибку → Когда ошибка не лечится настройками
О чём страница по шагам: Что означает это сообщение → Как убрать ошибку → Когда ошибка не лечится настройками.

Частые вопросы

Работает ли голосовой ввод в виртуальной машине без проброса микрофона

Нет, без проброса физического микрофона хоста внутрь гостевой системы виртуальная машина не видит звук вообще, и ни один инструмент распознавания речи внутри неё работать не будет, пока проброс не включат в настройках гипервизора.

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине: почему так происходит и что делать?

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голосовой ввод не работает в виртуальной машине» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине: как проверить, что именно сломалось?

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голосовой ввод не работает в виртуальной машине» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине: работает ли распознавание без интернета?

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Голосовой ввод не работает в виртуальной машине» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине: чем «Поток» отличается от встроенной диктовки?

Голосовой ввод не работает в виртуальной машине. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голосовой ввод не работает в виртуальной машине» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Если хотите сравнить сами

Возьмите одну свою задачу и надиктуйте её в «Потоке». Первые 14 дней — без ограничений и без карты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Готовые записи расшифровывает Telegram-бот «Потока» @potok_now_bot: пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео, RuTube, Instagram или TikTok — текст придёт в чат. Подписка «Потока» снимает лимит и в боте.

Первоисточники: learn.microsoft.com · support.microsoft.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв