Приложения

Пунктуация при голосовом вводе в браузере

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~6 мин

В браузере пунктуацию можно поставить голосовыми командами — «запятая», «точка» и другие для русского задокументированы и в Windows, и на Mac. Автоматическая расстановка знаков без команд у Apple по официальному списку поддерживаемых языков русский не включает. У «Потока» (potok.now) знаки и заглавные буквы расставляются сами при любом языке — отдельные команды не нужны, а отклик составляет около 0,4 секунды.

Пунктуация при голосовом вводе — это то, как в надиктованном тексте появляются точки, запятые и другие знаки: либо голосовой командой вроде «запятая», либо автоматически, без единого слова о знаках. В браузере, куда бы ни надиктовывалось сообщение — в адресную строку, форму или текстовое поле сайта, — работает та же логика, что и в остальной системе.

Разбор примера: что сказали и что вставилось

Допустим, в текстовом поле браузера нужно надиктовать фразу: «встреча назначена на вторник в десять утра точка». Если диктовка идёт через встроенную панель Win+H, слово «точка» в конце превратится в реальный знак — в документации Microsoft для русского языка задокументированы голосовые команды «запятая», «точка», восклицательный и вопросительный знаки, двоеточие, точка с запятой, скобки, тире и дефис. На Mac действует своя таблица команд «Punctuation» из раздела про диктовку текста — она даёт те же знаки по-русски: запятая, точка, восклицательный знак и другие. А вот без произнесения команд, то есть при автоматической расстановке, разница между системами больше: у Apple список поддерживаемых языков для автопунктуации (Dictation: Auto-Punctuation) русский не включает — на Mac при диктовке на русском без команд знаки сами не появятся. У Microsoft в документации такого ограничения по языку нет. У «Потока» пунктуация и заглавные буквы расставляются автоматически при любом языке распознавания — фраза выше появится в поле сразу со знаком препинания и с заглавной буквы, без единой произнесённой команды.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Если автопунктуация не сработала на русском

Если на Mac диктовка на русском идёт без знаков препинания, дело не в сбое: по официальному списку функций Apple автоматическая пунктуация для русского языка не поддерживается вовсе, сработают только произнесённые команды. В Windows такого ограничения в документации нет, но если знаки всё равно не появляются, стоит попробовать команды из таблицы Punctuation commands вручную. Тем, кому проговаривать «запятая» и «точка» на каждом предложении неудобно, подойдёт отдельная программа вроде «Потока»: она ставит знаки и заглавные буквы сама при любом языке распознавания, независимо от версии браузера или системы. Про голосовой ввод в конкретных браузерах — например, в Google Chrome и в Microsoft Edge — рассказано отдельно.

Разбор темы в три шага: Разбор примера → Если автопунктуация не сработала на русском → Кому этот способ не подойдёт
О чём страница по шагам: Разбор примера → Если автопунктуация не сработала на русском → Кому этот способ не подойдёт.

Кому этот способ не подойдёт

Поток — облачный сервис: распознавание речи идёт на серверах в России, и без подключения к интернету он не работает. Голосовых команд для правки уже вставленного текста и знаков препинания у него нет — если запятая расставилась не там, поправить её можно только вручную. Мобильных приложений у «Потока» нет, диктовка доступна только с компьютера. Обзор голосового ввода в браузерах в целом — в разделе голосовой ввод: браузеры.

Сравнение «Потока» и Win+H по строкам: платформы, бесплатно, оплата из рф, распознавание
«Поток» и Win+H: условия по официальным сайтам сервисов.

Частые вопросы

Нужно ли говорить «запятая» и «точка» при диктовке в браузере?

Если диктовка идёт через Win+H или диктовку Mac — да, для этого есть отдельные голосовые команды на русском; если через «Поток», то нет: знаки и заглавные буквы расставляются автоматически.

Работает ли автоматическая пунктуация на русском при диктовке на Mac?

Нет: по официальному списку функций Apple (Dictation: Auto-Punctuation) русский язык в него не входит — автоматическая расстановка знаков без команд для русской речи на Mac не описана.

Голосовой ввод в Chrome не работает: доступ к микрофону: почему и что делать?

Сайту не разрешён доступ к микрофону в Chrome (ранее заблокирован пользователем) или доступ заблокирован на уровне операционной системы. Что делать: 1) значок замка/настроек у адресной строки → Microphone → Allow, обновить страницу; 2) chrome://settings → Privacy and security → Site settings → Microphone — убрать сайт из списка «Not allowed»; 3) проверить системные настройки (Windows: Параметры → Конфиденциальность → Микрофон); 4) перезапустить Chrome/компьютер.

Пунктуация при голосовом вводе в браузере: как это делается и что проверить?

Пунктуация при голосовом вводе в браузере. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Пунктуация при голосовом вводе в браузере» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Пунктуация при голосовом вводе в браузере: чем «Поток» поможет на этом шаге?

Пунктуация при голосовом вводе в браузере. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Пунктуация при голосовом вводе в браузере» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Пунктуация при голосовом вводе в браузере: работает ли распознавание без интернета?

Пунктуация при голосовом вводе в браузере. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Пунктуация при голосовом вводе в браузере» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Попробовать на своих текстах

Скачайте «Поток» для Windows, macOS или Linux: первые 14 дней — полный доступ без карты. Потом бесплатно 2500 слов в неделю или Pro за 690 ₽ в месяц. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Диктуете в приложении, а записи и голосовые расшифровывает @potok_now_bot в Telegram. 60 минут в месяц — бесплатно, подписка «Потока» снимает лимит в боте и в приложении.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
Расчёт по средней скорости печати и речи, не замер.
ЗадачаЗнаковПечать (200 зн/мин)Голос (900 зн/мин)
ответ в чате3002 мин0.5 мин
письмо15008 мин1.7 мин
пост или протокол400020 мин4.4 мин
статья1000050 мин11.1 мин

Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com · www.apple.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв