Голосовой ввод Google — это не одна функция, а две разные: диктовка в Google Docs через браузер и голосовой ввод в клавиатуре Gboard на Android и iOS. Обе бесплатны и понимают русский язык среди более чем ста поддерживаемых. Поток (potok.now) — альтернатива для компьютера: облачная модель под русскую речь и бесплатный лимит 2500 слов в неделю.
Голосовой ввод Google — общее название для двух отдельных инструментов от одной компании: диктовки в Google Docs, которая работает через браузер на компьютере, и голосового ввода в клавиатуре Gboard на телефоне. У них разная механика распознавания и разная доступность в зависимости от того, чем вы пользуетесь — Google Docs в браузере или Gboard на Android и iOS.
Как работает голосовой ввод Google
В Google Docs диктовка запускается прямо в браузере: браузер берёт на себя управление сервисом распознавания речи, обрабатывает звук через облачный сервис Google и вставляет распознанный текст в документ. Работает это на актуальных версиях Chrome, Edge и Safari, без установки отдельного расширения или программы.
В Gboard механика другая. Обычный голосовой ввод клавиатуры облачный: звук уходит на серверы Google, текст возвращается в поле ввода любого приложения на Android или iOS. Но часть расширенных функций голосового ввода для отдельных языков работает прямо на устройстве и по умолчанию не отправляется на серверы — точная доля таких локалей в открытых источниках не названа.
Русский язык поддержан в обоих инструментах: он есть в официальном списке из более чем ста языков для Google Docs voice typing, подтверждённом справкой Google.
Разработчик у обоих инструментов один — Google LLC, США, крупная компания с долгой историей сервисов распознавания речи. Это отражается и на инфраструктуре: оба инструмента используют общую технологию распознавания речи компании, хотя интегрированы в разные продукты по-разному и обновляются не всегда одновременно.
| Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard) | Поток | |
|---|---|---|
| Платформы | Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard): Web (Google Docs, Chrome/Edge/Safari — актуальные версии), Android (Gboard), iOS (Gboard) | Поток: Windows, macOS, Linux |
| Бесплатно | Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard): бесплатно, встроено в Google Docs и в клавиатуру Gboard | Поток: Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты |
| Цена | Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard): — | Поток: Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год |
| Оплата из России | Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard): не раскрыто | Поток: российские карты, рубли |
| Где распознаётся речь | Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard): облачно: в Google Docs распознавание речи обрабатывает браузер, который управляет сервисом speech-to-text и определяет обработку речи, после чего текст отправляется в Google Docs (т.е. используется облачный сервис браузера/Google, а не локальная обработка). В Gboard часть расширенных функций голосового ввода (advanced voice typing) для отдельных локалей работает на устройстве и не отправляется на серверы Google по умолчанию, но обычный голосовой ввод Gboard в общем случае облачный | Поток: облако, серверы в России; нужен интернет |
| Русский язык | Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard): русский язык присутствует в списке поддерживаемых языков Google Docs voice typing (подтверждено официальной справкой, список включает 100+ языков) | Поток: основной язык |
| Компания | Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard): Google LLC, США | Поток: ИП, Россия |
Источники: support.google.com · support.google.com · support.google.com
Кому подходит голосовой ввод Google
- Тем, кто уже работает в Google Docs и хочет надиктовать текст прямо в документ, не переключаясь на другую программу.
- Тем, кто печатает на телефоне через Gboard и хочет иногда заменить набор текста голосом, не устанавливая отдельное приложение.
- Тем, кому нужна поддержка множества языков сразу: список Google Docs voice typing включает больше ста, что удобно при переключении между языками в разговоре.
- Тем, кто пользуется и Android, и iOS: Gboard с голосовым вводом доступен на обеих платформах, в отличие от многих специализированных программ, привязанных к одной системе.
- Тем, кто не готов платить за голосовой ввод вовсе: оба инструмента бесплатны без каких-либо условий и ограничений по времени использования.
- Тем, кому достаточно диктовки внутри одного сервиса Google, а не вставки текста в произвольные сторонние приложения на компьютере.
Ограничения голосового ввода Google
Главное ограничение — разрозненность. Диктовка в Google Docs работает только внутри самого документа, а не в любом приложении на компьютере: для вставки текста в другую программу придётся сначала надиктовать его в Docs, а потом скопировать вручную.
Личного словаря для терминов и имён ни у одного из двух инструментов нет: специфическая лексика каждый раз распознаётся заново, без возможности заранее её выучить программе.
Прозрачность по данным неполная. Для Google Docs явно сказано, что обработка идёт через браузер и облачный сервис. Для Gboard точная граница между офлайн- и облачным режимом по языкам не раскрыта — известно только, что часть функций для некоторых локалей работает на устройстве, а какие именно это языки, в открытой документации не перечислено.
Способа заранее протестировать точность распознавания на своих текстах, кроме как открыть сам инструмент и продиктовать фразу, тоже нет: ни демоверсии, ни отдельной страницы с примерами распознавания Google не предлагает.
| Сервис | Платформы | Бесплатно | Цена | Оплата из РФ | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|---|---|
| Поток | Windows, macOS, Linux | Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты | Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год | российские карты, рубли | облако, серверы в России; нужен интернет |
| Голосовой ввод Google (Google Docs voice typing + Gboard) | Web (Google Docs, Chrome/Edge/Safari — актуальные версии), Android (Gboard), iOS (Gboard) | бесплатно, встроено в Google Docs и в клавиатуру Gboard | — | не раскрыто | облачно: в Google Docs распознавание речи обрабатывает браузер, который управляет сервисом speech-to-text и определяет обработку речи, после чего текст отправляется в Google Docs (т.е. используется облачный сервис браузера/Google, а не локальная обработка). В Gboard часть расширенных функций голосового ввода (advanced voice typing) для отдельных локалей работает на устройстве и не отправляется на серверы Google по умолчанию, но обычный голосовой ввод Gboard в общем случае облачный |
| WhispeRu | Windows | 7 дней бесплатный пробный период (без карты) | 290 ₽/мес (месячная лицензия); 1990 ₽/год (годовая лицензия); 4990 ₽/разово (лицензия навсегда) | рубли напрямую (оплата через YooKassa) | устройство (офлайн) |
Когда Поток не замена голосовому вводу Google
Поток не заменит голосовой ввод Google там, где нужна диктовка прямо в браузере без установки программы: Google Docs voice typing работает сразу, а Поток — отдельное десктопное приложение, которое нужно поставить на компьютер заранее.
Поток — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он не работает, как и большинство функций голосового ввода Google.
Тем, кому нужна диктовка на телефоне, Google со своим Gboard подходит лучше: у Потока мобильных приложений нет вовсе, только клиенты для Windows, macOS и Linux. Более широкий обзор программ — в разделе программы голосового ввода, а похожий разбор офлайн-варианта — в материале whisperu.
Частые вопросы
В основном нет: и диктовка в Google Docs, и обычный голосовой ввод Gboard облачные. Часть расширенных функций Gboard для отдельных языков работает на устройстве, но точный список таких языков официально не раскрыт.
Gboard — да, это клавиатура, и голосовой ввод в ней работает там же, где и обычный набор текста на Android и iOS. Диктовка в Google Docs работает только внутри самого документа.
Триггер «Hey Google» работает только для Google Assistant, не для классического голосового поиска; доступность также зависит от языка, страны и региона. Что делать: Использовать значок микрофона в приложении Google вместо голосового триггера; проверить, поддерживается ли голосовой поиск для выбранного языка/региона.
Функция официально работает только в последних версиях Chrome, Edge, Safari; либо микрофон сломан, занят другим приложением или неверно выбран в настройках ОС. Что делать: 1) использовать Chrome/Edge/Safari последней версии; 2) выдать разрешение на микрофон для docs.google.com через значок у адресной строки; 3) проверить микрофон в системных настройках, отключить другие приложения, использующие микрофон; 4) при ошибке «We're having trouble hearing you» — перейти в тихое помещение, подключить внешний микрофон, отрегулировать входной уровень.
Нет, в Google Chat нет собственного встроенного голосового ввода — можно надиктовывать текст сторонним сервисом и вставлять его в поле ввода. Приложение доступно на: Web.
Что такое голосовой ввод Google (Google Docs + Gboard) и как он: бесплатный уровень — бесплатно, встроено в Google Docs и в клавиатуру Gboard; речь распознаётся облачно: в Google Docs распознавание речи обрабатывает браузер, который управляет сервисом speech-to-text и определяет обработку речи, после чего текст отправляется в Google Docs (т.е. используется облачный сервис браузера/Google, а не локальная обработка). В Gboard часть расширенных функций голосового ввода (advanced voice typing) для отдельных локалей работает на устройстве и не отправляется на серверы Google по умолчанию, но обычный голосовой ввод Gboard в общем случае облачный. «Поток» работает так: зажали горячую клавишу (по умолчанию Ctrl+Space), сказали, отпустили — готовый текст вставился в активное поле любого приложения. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. За минуту «Поток» узнаёт около 900 знаков — примерно в четыре раза больше, чем при наборе с клавиатуры (около 200 знаков в минуту). «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Что такое голосовой ввод Google (Google Docs + Gboard) и как он» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Как начать
«Поток» есть для Windows, macOS и Linux. Две недели всё открыто бесплатно, дальше — 2500 слов в неделю без оплаты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Одна подписка — два инструмента: диктовка в любой программе на компьютере и @potok_now_bot в Telegram, который расшифровывает голосовые, аудио и видео.
Первоисточники: support.google.com · support.google.com · support.google.com