Transkriptor — веб-сервис для расшифровки записей, интервью и голосовых сообщений в текст: файл загружают в браузере, сервис распознаёт речь, включая русскую. Оплата разовыми пакетами от 150 минут доступна с российских карт напрямую. Для диктовки текста в реальном времени в поле любого приложения есть отдельный инструмент — «Поток» (potok.now) с 2500 бесплатных слов в неделю.
Transkriptor — сервис для расшифровки аудио и видео в текст прямо в браузере: встречи, интервью, голосовые сообщения. Тарифы у него не абонентские, а разовые — платите за пакет минут и расходуете, когда нужно. Тем, кто выбирает инструмент для расшифровки уже записанного разговора, стоит понимать, что в сервисе подтверждено официально, а что пока нет.
Как Transkriptor расшифровывает запись в текст
Отдельного приложения для компьютера или телефона у Transkriptor нет, только браузер. Запись или файл загружают на сайт, сервис распознаёт речь и возвращает текст, который можно редактировать там же. Русский язык входит в список поддерживаемых по официальной справке Transkriptor, и это подтверждено напрямую документацией, не только отзывами пользователей.
Где физически происходит распознавание, на своих серверах компании или через сторонних подрядчиков, по открытым данным не подтверждено. Известно только, что у сервиса есть две версии сайта: локализованный transkriptor.ru с оплатой российскими картами и СБП без подписки, и международный transkriptor.com. За расшифровкой, по вторичным источникам, стоит компания Transkriptor, Inc. — прямого подтверждения с официальной страницы сайта нет.
На локализованном сайте оплата разовая и пакетная: 150, 700 или 2100 минут расшифровки за один платёж, без ежемесячного списания. Так устроены далеко не все похожие сервисы — многие переводят пользователя на подписку уже после пробного периода.
Сервис не привязан к операционной системе: подойдёт компьютер на Windows, Mac или Chromebook, лишь бы был браузер и доступ в интернет. Ставить программу на диск не нужно: это отличает Transkriptor от десктопных инструментов, которые запускают горячей клавишей и работают поверх любого открытого приложения.
| Transkriptor | Поток | |
|---|---|---|
| Платформы | Transkriptor: Web | Поток: Windows, macOS, Linux |
| Бесплатно | Transkriptor: 10 минут при регистрации, лимит 2 мин/день (по данным локализованного российского сайта transkriptor.ru); на международном сайте transkriptor.com заявлен бесплатный пробный период (по вторичным источникам — до 90 минут, официальная страница pricing не была доступна напрямую из-за таймаута загрузки) | Поток: Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты |
| Цена | Transkriptor: 490 ₽/разово (Старт, 150 минут (transkriptor.ru)); 790 ₽/разово (Про, 700 минут (transkriptor.ru)); 1900 ₽/разово (Премиум, 2100 минут (transkriptor.ru)) | Поток: Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год |
| Оплата из России | Transkriptor: да, на локализованном сайте transkriptor.ru — банковские карты Visa/Mastercard/МИР без комиссии, СБП по QR без комиссии, ЮMoney с комиссией 3%; платежи разовые (без подписки), обрабатываются через сервис KASSA. Международный сайт transkriptor.com предположительно выставляет счета в долларах — не подтверждено напрямую (таймаут при попытке открыть страницу pricing) | Поток: российские карты, рубли |
| Где распознаётся речь | Transkriptor: не раскрыто | Поток: облако, серверы в России; нужен интернет |
| Русский язык | Transkriptor: русский язык поддерживается как язык транскрибации (подтверждено официальной справкой support.transkriptor.com — русский присутствует в списке поддерживаемых языков распознавания) | Поток: основной язык |
| Компания | Transkriptor: по вторичным источникам (cbinsights, theorg, tracxn) — Transkriptor, Inc., зарегистрирована в штате Делавэр, США; продукт компании/бренда Tor.app, основатель Şiyar Işık, турецкое происхождение команды. Прямого подтверждения с официальной страницы сайта (раздел «О компании»/футер) получить не удалось | Поток: ИП, Россия |
Источники: transkriptor.ru · support.transkriptor.com
Кому подходит Transkriptor
Transkriptor — из общего раздела программ голосового ввода и распознавания речи, но по задаче он ближе к расшифровке готовой записи, чем к диктовке на ходу.
- Тем, кому нужно превратить в текст уже записанную встречу, интервью или голосовое сообщение, а не надиктовать что-то новое.
- Тем, кто не хочет платить абонентскую плату каждый месяц: пакет минут покупается разово и расходуется по мере надобности.
- Пользователям из России, которым важна оплата российской картой или через СБП без переплаты на конвертации.
- Тем, кому достаточно веб-версии в браузере и не нужен отдельный десктопный клиент.
- Командам, которым нужна расшифровка именно русской речи — язык подтверждён официальной документацией сервиса.
- Тем, кто готов мириться с неполной прозрачностью про юрлицо и точное устройство сервиса и всё равно ценит доступную разовую оплату.
Что учесть пользователю Transkriptor из России
С оплатой у Transkriptor для российского пользователя, в отличие от многих зарубежных сервисов, проблем почти нет: локализованный сайт принимает карты Visa, Mastercard и МИР без комиссии и СБП по QR-коду, платежи разовые. Сложнее с прозрачностью самой компании: по вторичным источникам, за брендом стоит Transkriptor, Inc. из штата Делавэр, но официальная страница сайта эти данные напрямую не подтверждает.
Бесплатный доступ на локализованном сайте скромный: 10 минут при регистрации и затем лимит 2 минуты в день — для разовой расшифровки короткой записи хватит, для регулярной работы уже нет. У международного сайта условия пробного периода по вторичным источникам отличаются, но официальную страницу с тарифами открыть не получилось, поэтому в расчёт эту цифру лучше не брать. Если вам скорее нужна не расшифровка файлов, а диктовка текста в реальном времени, стоит посмотреть сравнение с WhisperU — это другая категория инструмента.
| Сервис | Платформы | Бесплатно | Цена | Оплата из РФ | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|---|---|
| Поток | Windows, macOS, Linux | Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты | Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год | российские карты, рубли | облако, серверы в России; нужен интернет |
| Transkriptor | Web | 10 минут при регистрации, лимит 2 мин/день (по данным локализованного российского сайта transkriptor.ru); на международном сайте transkriptor.com заявлен бесплатный пробный период (по вторичным источникам — до 90 минут, официальная страница pricing не была доступна напрямую из-за таймаута загрузки) | 490 ₽/разово (Старт, 150 минут (transkriptor.ru)); 790 ₽/разово (Про, 700 минут (transkriptor.ru)); 1900 ₽/разово (Премиум, 2100 минут (transkriptor.ru)) | да, на локализованном сайте transkriptor.ru — банковские карты Visa/Mastercard/МИР без комиссии, СБП по QR без комиссии, ЮMoney с комиссией 3%; платежи разовые (без подписки), обрабатываются через сервис KASSA. Международный сайт transkriptor.com предположительно выставляет счета в долларах — не подтверждено напрямую (таймаут при попытке открыть страницу pricing) | не раскрыто |
| WhispeRu | Windows | 7 дней бесплатный пробный период (без карты) | 290 ₽/мес (месячная лицензия); 1990 ₽/год (годовая лицензия); 4990 ₽/разово (лицензия навсегда) | рубли напрямую (оплата через YooKassa) | устройство (офлайн) |
Когда Поток не замена Transkriptor
«Поток» не расшифровывает готовые записи и файлы — он вставляет текст, который вы говорите сейчас, в активное поле открытого приложения — для готовых записей у «Потока» есть Telegram-бот @potok_now_bot. Загрузить в него запись встречи, интервью или голосовое сообщение и получить готовую расшифровку, как делает Transkriptor, нельзя. «Поток» к тому же облачный: распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он не работает — офлайн-расшифровки из него тоже не выйдет.
Если задача — превратить в текст уже записанный разговор, нужен именно транскрайбер вроде Transkriptor, а голосовой ввод здесь не поможет, сколько бы слов в неделю ни было в тарифе.
Частые вопросы
Да, русский входит в список поддерживаемых языков по официальной справке сервиса. Это касается именно распознавания речи при расшифровке; насколько чисто он справляется со специфическими терминами, открытые данные не уточняют.
На локализованном сайте transkriptor.ru — да: карты Visa, Mastercard и МИР без комиссии, а также СБП по QR-коду, платежи разовые, без подписки. Про оплату с международного сайта transkriptor.com данных нет.
На российском сайте transkriptor.ru бесплатно дают 10 минут при регистрации, дальше — лимит 2 минуты в день.
Да, на российском сайте transkriptor.ru: банковские карты Visa, Mastercard и «Мир» без комиссии, СБП по QR без комиссии, ЮMoney с комиссией 3 %. Платежи разовые, без подписки.
На российском сайте transkriptor.ru минуты покупаются разовыми пакетами: «Старт» — 490 ₽ за 150 минут, «Про» — 790 ₽ за 700 минут, «Премиум» — 1900 ₽ за 2100 минут.
Transkriptor: бесплатный уровень — 10 минут при регистрации, лимит 2 мин/день (по данным локализованного российского сайта transkriptor.ru); на международном сайте transkriptor.com заявлен бесплатный пробный период (по вторичным источникам — до 90 минут, официальная страница pricing не была доступна напрямую из-за таймаута загрузки); оплата из России — да, на локализованном сайте transkriptor.ru — банковские карты Visa/Mastercard/МИР без комиссии, СБП по QR без комиссии, ЮMoney с комиссией 3%; платежи разовые (без подписки), обрабатываются через сервис KASSA. Международный сайт transkriptor.com предположительно выставляет счета в долларах — не подтверждено напрямую (таймаут при попытке открыть страницу pricing). «Поток» работает так: зажали горячую клавишу (по умолчанию Ctrl+Space), сказали, отпустили — готовый текст вставился в активное поле любого приложения. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. За минуту «Поток» узнаёт около 900 знаков — примерно в четыре раза больше, чем при наборе с клавиатуры (около 200 знаков в минуту). «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Transkriptor» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Попробовать на своих текстах
Скачайте «Поток» для Windows, macOS или Linux: первые 14 дней — полный доступ без карты. Потом бесплатно 2500 слов в неделю или Pro за 690 ₽ в месяц. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Одна подписка — два инструмента: диктовка в любой программе на компьютере и @potok_now_bot в Telegram, который расшифровывает голосовые, аудио и видео.
Первоисточники: transkriptor.ru · support.transkriptor.com