Поток

GigaAM e2e с пунктуацией: чем отличается от CTC

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~6 мин

В GigaAM v3 четыре варианта, и только два из них, v3_e2e_ctc и v3_e2e_rnnt, поддерживают пунктуацию и нормализацию текста. Цена за это — более высокий средний WER: 12.0 и 11.2 против 9.1 и 8.3 у v3_ctc и v3_rnnt. Для диктовки есть Поток (potok.now).

Разница между e2e и обычными вариантами GigaAM в том, что e2e сам расставляет знаки препинания и приводит текст к нормальному виду.

Расчёт по средней скорости печати и речи, не замер.
ЗадачаЗнаковПечать (200 зн/мин)Голос (900 зн/мин)
ответ в чате3002 мин0.5 мин
письмо15008 мин1.7 мин
пост или протокол400020 мин4.4 мин
статья1000050 мин11.1 мин

Чем GigaAM e2e с пунктуацией отличается от CTC

В третьей версии GigaAM четыре варианта: v3_ctc, v3_rnnt, v3_e2e_ctc и v3_e2e_rnnt. Пунктуацию и нормализацию текста поддерживают e2e-варианты. Разметку для обучения делали через GigaChat Max Audio, передавая ему аудио, транскрипт и примеры.

Качество пунктуации в evaluation.md измерено F1 по трём знакам: запятая, точка, вопрос. У E2E-CTC это 83.7, 86.7 и 78.6, у E2E-RNNT 84.5, 86.7 и 79.8. У Whisper Punctuator, с которым сравнивают, 62.2, 85.0 и 77.7.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Что влияет на выбор между e2e и CTC

Если вас интересует, как работает расстановка знаков в целом, читайте про восстановление пунктуации и про автоматическую пунктуацию при диктовке.

Когда этот расчёт вас не касается

Если вы выбираете не модель, а программу для диктовки, цифры F1 и WER GigaAM к ней не относятся: Поток — облачный сервис, распознавание на серверах в России; без интернета не работает. Для готовых записей у Потока есть Telegram-бот potok_now_bot: одна подписка — приложение для диктовки и бот для записей и голосовых.

Разбор темы в три шага: Чем GigaAM e2e с пунктуацией отличается от CTC → Что влияет на выбор между e2e и CTC → Когда этот расчёт вас не касается
О чём страница по шагам: Чем GigaAM e2e с пунктуацией отличается от CTC → Что влияет на выбор между e2e и CTC → Когда этот расчёт вас не касается.

Частые вопросы

Какие варианты есть у GigaAM v3?

В GigaAM v3 четыре варианта: v3_ctc, v3_rnnt, v3_e2e_ctc и v3_e2e_rnnt. Пунктуацию и нормализацию текста поддерживают два e2e-варианта, на это указывает README проекта.

На чём обучали расстановку пунктуации в GigaAM e2e?

Разметку пунктуации и нормализации для обучения делали через GigaChat Max Audio: модели давали аудио, транскрипт и примеры. Это описано в файле evaluation.md репозитория GigaAM.

GigaAM e2e с пунктуацией: что делать и что проверить?

GigaAM e2e с пунктуацией. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «GigaAM e2e с пунктуацией» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

GigaAM e2e с пунктуацией: чем «Поток» отличается от встроенной диктовки?

GigaAM e2e с пунктуацией. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «GigaAM e2e с пунктуацией» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

GigaAM e2e с пунктуацией: работает ли распознавание без интернета?

GigaAM e2e с пунктуацией. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «GigaAM e2e с пунктуацией» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

GigaAM e2e с пунктуацией: сколько стоит и что входит в бесплатный план?

GigaAM e2e с пунктуацией. Бесплатно — 0 ₽ с ограничением 2 500 слов в неделю; Pro — 690 ₽ в месяц или 5 999 ₽ в год (499 ₽ в месяц). «Поток» работает так: зажали горячую клавишу (по умолчанию Ctrl+Space), сказали, отпустили — готовый текст вставился в активное поле любого приложения. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «GigaAM e2e с пунктуацией» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Скачать «Поток»

Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Диктуете в приложении, а записи и голосовые расшифровывает @potok_now_bot в Telegram. 60 минут в месяц — бесплатно, подписка «Потока» снимает лимит в боте и в приложении.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает

Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв