Словарь

Голос, персональные данные и 152-ФЗ

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~7 мин

152-ФЗ регулирует обработку персональных данных независимо от способа ввода. Если голосовой ввод, например «Поток» (potok.now), переводит речь в текст, а тот попадает в базу с данными клиента, требования закона о персональных данных действуют так же, как для текста, набранного вручную.

152-ФЗ — так в разговоре часто называют Федеральный закон «О персональных данных». Это основной российский закон, который регулирует обработку персональных данных: сбор, хранение, передачу, изменение и удаление, и он не делает исключения для того, каким способом эти данные попали в систему.

Что 152-ФЗ говорит о голосовых персональных данных

Закон формулирует свой предмет через процесс обработки, а не через способ ввода данных. В тексте это выглядит так: закон регулирует отношения, связанные с обработкой персональных данных, которую ведут государственные и муниципальные органы, а также «юридические лица и физические лица с использованием средств автоматизации» — то есть с помощью компьютерных программ и систем.

Голосовой ввод — это именно такая программа: она принимает речь и превращает её в текст с помощью автоматизированной обработки. Если результат такой обработки, например, имя клиента или номер его телефона, сохраняется в базе данных компании, для закона это персональные данные наравне с теми, что набрали на клавиатуре. О том, что такое голосовой ввод текста и как он устроен, можно прочитать отдельно.

ТерминЧто значитПример
152-ФЗФедеральный закон «О персональных данных» — основной российский закон, регулирующий обработку персональных данныхтребования 152-ФЗ распространяются на любую компанию, которая хранит данные клиентов, включая надиктованные тексты
Уведомление об утечке данныхобязанность оператора при утечке персональных данных в течение 24 часов уведомить уполномоченный орган (Роскомнадзор) о самом инциденте, а в течение 72 часов — о результатах внутреннего расследования; закон не обязывает оператора уведомлять самих пострадавших субъектовпо 152-ФЗ оператор обязан уведомить Роскомнадзор об утечке в установленные сроки
Лицензионное соглашение (EULA)условия, на которых правообладатель разрешает использование программного обеспечениялицензионное соглашение обычно принимается при первом запуске или установке программы
Шифрование при хранении (at rest)защита данных, находящихся на диске или в базе данных, от чтения в случае несанкционированного доступа к носителюшифрование при хранении защищает данные даже в случае физической кражи сервера
Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Пример из диктовки

Представим менеджера, который надиктовывает карточку клиента: имя, номер телефона, комментарий к заказу — через голосовой ввод, например «Поток» (potok.now), а не печатает их руками. Программа распознаёт речь и превращает её в текст, который менеджер сохраняет в базе клиентов компании.

Для 152-ФЗ способ ввода здесь ничего не меняет: требования закона распространяются на любую компанию, которая хранит данные клиентов, включая надиктованные тексты. Значит, обязанности компании по обработке этих данных остаются теми же, что и при ручном вводе: закону важен факт хранения и обработки, а не то, каким способом текст оказался в базе.

Похожий вопрос возникает, когда данные из такой базы нужно передать за рубеж, например, зарубежному подрядчику или сервису; об этом отдельно рассказывает статья про трансграничную передачу персональных данных при голосовом вводе.

Как это касается Потока, а где нет

«Поток» — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России; без интернета он не работает. Для темы этой статьи важно именно расположение серверов — аудиозапись и расшифровка хранятся там же, согласно политике конфиденциальности potok.now.

Компаниям, которым правила запрещают отправлять данные в облако вообще, обычный «Поток» не подходит — для них есть отдельный бизнес-вариант: сервер в периметре компании, единый вход (SSO), общий словарь по запросу.

Одна подписка «Потока» — это приложение для диктовки и Telegram-бот @potok_now_bot для записей и голосовых.

Разбор темы в три шага: Что 152-ФЗ говорит о голосовых персональных данных → Пример из диктовки → Как это касается Потока
О чём страница по шагам: Что 152-ФЗ говорит о голосовых персональных данных → Пример из диктовки → Как это касается Потока.

Частые вопросы

Распространяется ли 152-ФЗ на надиктованный текст?

Да: закон регулирует обработку персональных данных независимо от способа ввода. Его требования распространяются на любую компанию, которая хранит данные клиентов, включая надиктованные тексты — так же, как и данные, введённые с клавиатуры.

Что такое Биометрические персональные данные?

Биометрические персональные данные — данные, характеризующие физиологические особенности человека, на основании которых можно установить его личность. Пример: голосовой слепок для идентификации диктора — пример биометрических персональных данных.

Голос, персональные данные и 152-ФЗ: что это и чем отличается?

Голос, персональные данные и 152-ФЗ. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голос, персональные данные и 152-ФЗ» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Голос, персональные данные и 152-ФЗ: чем «Поток» отличается от встроенной диктовки?

Голос, персональные данные и 152-ФЗ. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голос, персональные данные и 152-ФЗ» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Голос, персональные данные и 152-ФЗ: работает ли распознавание без интернета?

Голос, персональные данные и 152-ФЗ. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Голос, персональные данные и 152-ФЗ» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Голос, персональные данные и 152-ФЗ: сколько стоит и что входит в бесплатный план?

Голос, персональные данные и 152-ФЗ. Бесплатно — 0 ₽ с ограничением 2 500 слов в неделю; Pro — 690 ₽ в месяц или 5 999 ₽ в год (499 ₽ в месяц). «Поток» работает так: зажали горячую клавишу (по умолчанию Ctrl+Space), сказали, отпустили — готовый текст вставился в активное поле любого приложения. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голос, персональные данные и 152-ФЗ» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Попробовать на своих текстах

Скачайте «Поток» для Windows, macOS или Linux: первые 14 дней — полный доступ без карты. Потом бесплатно 2500 слов в неделю или Pro за 690 ₽ в месяц. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Одна подписка — два инструмента: диктовка в любой программе на компьютере и @potok_now_bot в Telegram, который расшифровывает голосовые, аудио и видео.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает

Первоисточники: www.consultant.ru · support.microsoft.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв