Готовите правку текста, редакторское заключение или техническое задание автору — надиктовать формулировки голосом часто быстрее, чем печатать их руками. Поток (potok.now) распознаёт русскую речь вместе с терминами вроде «фактчекинг», сам расставляет знаки препинания и заглавные буквы; у Потока скорость надиктовки — около 900 знаков в минуту.
Прочитали текст, нашли десяток мест для правки и формулируете к каждому комментарий автору — а дальше всё это нужно ещё и напечатать, попадая между чтением, обдумыванием и набором одной и той же рукой. Голосом эти же формулировки часто произносятся быстрее, чем печатаются.
Рабочий день с диктовкой
Правку текста удобно надиктовывать прямо по ходу чтения: увидели неудачную формулировку, зажали горячую клавишу Потока, проговорили комментарий или новый вариант фразы, отпустили — текст появляется там, где стоит курсор, в том же документе или в поле комментария, без переключения на клавиатуру. Знаки препинания и заглавные буквы расставляются сами, так что короткий комментарий получается сразу читаемым, без «точка» и «запятая» в конце каждой фразы.
Редакторское заключение — текст более протяжённый и связный, поэтому его удобнее сначала наговорить целиком, как черновик, а потом доработать структуру и формулировки в самом документе. То же с техническим заданием автору: часто проще надиктовать список правок и пожеланий подряд, пока они ещё держатся в голове после разбора текста, чем формулировать каждый пункт заново на письме.
Если в тексте или заключении встречаются английские слова, их можно проговаривать внутри русской фразы, не переключая язык: модель Потока обучена на смешанной русско-английской речи.
| Что | Примеры |
|---|---|
| Документы | правка текста, редакторское заключение, техническое задание автору |
| Термины | стилистическая правка, фактчекинг, редполитика |
Термины: что распознаётся без словаря
«Стилистическая правка», «фактчекинг», «редполитика» — обычные слова редакторской работы, а не редкие термины или имена: модель Потока распознаёт их в общем потоке речи так же, как любые другие русские слова, без предварительной настройки и без переключения в специальный режим.
Личный словарь у Потока тоже есть, но это платная функция Pro, и нужна она скорее для нестандартных имён авторов, названий изданий или собственных сокращений редакции, которых нет в обычной речи, — не для общепринятых терминов вроде фактчекинга. Похожая логика работы с терминологией разобрана в статье голосовой ввод для программистов.
Где редактору Поток не подойдёт
Если для фактчекинга нужно расшифровать уже записанное интервью или диктофонную запись — Поток для этого не подходит: расшифровки файлов и записей у него нет, он распознаёт только то, что произносится в микрофон при зажатой горячей клавише, а не готовый звуковой файл. Голосовых команд для правки текста тоже нет — ошибку в надиктованном поправляют клавиатурой, как обычную опечатку, а приложений для Android и iPhone у Потока нет вовсе.
Поток — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России; без интернета он не работает. Общий обзор голосового ввода для рабочих задач — в разделе голосовой ввод для работы.
Частые вопросы
Да, это обычные русские слова, и модель Потока распознаёт их в общем потоке речи так же, как любые другие термины, без отдельной настройки словаря.
Нет, расшифровки уже записанных файлов и аудиозаписей у Потока нет — он распознаёт только то, что произносится в микрофон при зажатой горячей клавише, а не готовую запись.
Для профессии «Редактор» типичные документы для диктовки: правка текста, редакторское заключение, техническое задание автору.
Голосовой ввод для редактора. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голосовой ввод для редактора» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Голосовой ввод для редактора. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голосовой ввод для редактора» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Голосовой ввод для редактора. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Голосовой ввод для редактора» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Если хотите сравнить сами
Возьмите одну свою задачу и надиктуйте её в «Потоке». Первые 14 дней — без ограничений и без карты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»В подписку «Потока» входит и Telegram-бот @potok_now_bot: перешлите ему голосовое или длинную запись встречи — он вернёт текст. Без подписки в боте 60 минут в месяц бесплатно.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
| Голосовой ввод Windows (Win+H) | Windows 10 и 11 | только в Windows 11 | облако Microsoft, без интернета не работает |
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com