Диктовка на iPhone не работает чаще всего по 1 причине: опция Enable Dictation выключена в настройках клавиатуры. Включается она в Settings → General → Keyboard → Enable Dictation; при первом включении iPhone попросит подтвердить в диалоговом окне. После этого значок микрофона должен снова появиться на клавиатуре.
Если на клавиатуре iPhone пропал значок микрофона и диктовка вообще не запускается, это почти всегда не поломка, а один выключенный переключатель в настройках.
Как это выглядит у пользователя
Обычно это выглядит так: вы открываете любое приложение с клавиатурой iPhone, чтобы что-то напечатать, а значка микрофона, которым обычно запускают диктовку, на клавиатуре просто нет. Дело не в конкретном приложении — если диктовка отключена в настройках клавиатуры, значок пропадает во всех приложениях сразу, а не в каком-то одном. Так же выглядит ситуация, если диктовку когда-то включали, а потом случайно выключили тем же переключателем: с точки зрения пользователя разницы нет, и в том, и в другом случае значок микрофона просто не появляется.
| Симптом | Причина | Решение |
|---|---|---|
| Значок микрофона не появляется на клавиатуре, диктовка не запускается | Опция Enable Dictation выключена в настройках клавиатуры. | Settings → General → Keyboard → включить Enable Dictation; подтвердить в диалоге при первом включении. |
Что на самом деле сломалось
Ничего не сломано технически: диктовка на iPhone управляется одним переключателем Enable Dictation в настройках клавиатуры, и если он выключен, значок микрофона не появляется ни в одном приложении. Это подтверждает официальное руководство Apple по диктовке на iPhone (support.apple.com). Переключатель может быть выключен по умолчанию на некоторых устройствах или выключен случайно, но причина в обоих случаях одна и та же — не аппаратная проблема с микрофоном, а один параметр в настройках клавиатуры.
Как вернуть диктовку на iPhone
- Откройте Settings → General → Keyboard.
- Найдите переключатель Enable Dictation и включите его.
- При первом включении iPhone покажет диалог с подтверждением — подтвердите его, иначе диктовка не заработает.
- Откройте любое приложение с клавиатурой и проверьте, что значок микрофона снова появился рядом с клавиатурой.
- Платформы
- Windows, macOS, Linux
- Бесплатно
- Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты
- Pro
- Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год
- Оплата
- российские карты, рубли
- Где распознаётся речь
- облако, серверы в России; нужен интернет
«Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает. Скачать: potok.now/download
Кому этот путь не подходит
Если после включения Enable Dictation диктовка на iPhone так и не заработала, более широкий разбор причин — в статье почему перестал работать голосовой ввод на айфоне. На телефоне, планшете и умных часах Потока нет — программа работает только на компьютере, на Windows, macOS и Linux. Поток — облачный сервис, распознавание проходит на серверах в России, и без интернета он не работает. Если вы часто диктуете именно за компьютером, там Поток может заменить встроенную диктовку. Похожий разбор для другого языка — в статье диктовка недоступна на этом языке: русский, что делать.
Частые вопросы
Да. Переключатель Enable Dictation в Settings → General → Keyboard действует на уровне системной клавиатуры, поэтому при его выключении значок микрофона исчезает во всех приложениях сразу, а не в каком-то одном.
Не работает диктовка на iPhone. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Не работает диктовка на iPhone» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Не работает диктовка на iPhone. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Не работает диктовка на iPhone» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Не работает диктовка на iPhone. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Не работает диктовка на iPhone» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Не работает диктовка на iPhone. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Не работает диктовка на iPhone» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Скачать «Поток»
Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»В подписку «Потока» входит и Telegram-бот @potok_now_bot: перешлите ему голосовое или длинную запись встречи — он вернёт текст. Без подписки в боте 60 минут в месяц бесплатно.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
Первоисточники: support.apple.com · support.microsoft.com