Голосовое во «ВКонтакте» расшифровывается прямо в чате, и площадка распознаёт записи длиной до 30 минут. Но текст остаётся внутри мессенджера: чтобы разобрать пачку голосовых за неделю, нужен отдельный сервис — Поток отдаёт готовый текст на серверах в России.
За неделю в мессенджере накапливается пачка голосовых: отчёт, заявка, объяснение «на ходу». Каждое сообщение можно открыть и прочитать расшифровкой прямо в чате, но список из тридцати записей так не переработать. Отдельный сервис решает именно эту задачу — превращает пачку в один разобранный текст.
| Сервис | Платформы | Бесплатно | Цена | Оплата из РФ | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|---|---|
| Бот «Потока» и веб-версия | Telegram (@potok_now_bot, мини-приложение в боте) | 60 минут в месяц | 7 дней — 249 ₽, 30 дней — 449 ₽, год — 2 890 ₽; входит в подписку приложения «Поток» | российские карты, рубли | облако, серверы в России; нужен интернет |
| Транскрибатор (@gotranscribeai_bot) | Telegram, Max | 3 транскрипции в месяц | — | не раскрыто | не раскрыто |
| Пересказ видео в Яндекс Браузере | Яндекс Браузер | бесплатно | — | не раскрыто | облако Яндекса |
| Fireflies.ai | Web, iOS, Android, Chrome extension | ограниченное хранение и ИИ-кредиты | — | не раскрыто | не раскрыто |
| Контур.Толк | Web, Windows, macOS, iOS, Android | не раскрыто | — | рубли | серверы в России |
| TurboScribe | Web | 3 файла в день, каждый до 30 минут | $20/мес (Unlimited, помесячно) | не раскрыто | не раскрыто |
| Audio2Text | Web, Telegram | 15 минут в месяц | 295 ₽/мес (Базовый, 500 минут); 495 ₽/мес (Стандартный, 1000 минут); 1245 ₽/мес (Экспертный, 5000 минут) | рубли | не раскрыто |
| KolerskyAI Whisper Bot | Telegram | первые 5 минут | 69 ₽/15 минут; 149 ₽/50 минут; 490 ₽/200 минут | рубли | не раскрыто |
| SaluteSpeech Bot (Сбер) | Telegram | бесплатно; голосовые, аудио и кружки | — | не раскрыто | облако SaluteSpeech (Сбер) |
| Speech2Text.ru | Web | 3 часа при регистрации | — | не раскрыто | не раскрыто |
| Otter.ai | Web, iOS, Android, Chrome extension, Desktop (Mac/Windows), интеграции с Zoom, Microsoft Teams, Google Meet | Basic: 300 минут транскрибации в месяц, до 30 минут на встречу, 3 импортированных файла за всё время использования — бесплатно навсегда | $16.99/мес (Pro, помесячная оплата, 1200 мин/мес); $8.33/мес (Pro, при годовой оплате (сумма списывается за год)); $30/мес (Business, помесячная оплата) | нет напрямую — биллинг в долларах через международные платёжные процессоры отклоняет карты, выпущенные в России и Белоруссии (подтверждено по независимым русскоязычным обзорам-инструкциям на dtf.ru и vc.ru; официального заявления Otter.ai о блокировке РФ не найдено, это следствие общих ограничений платёжных систем) | облачно, серверы США (компания зарегистрирована в США); точный дата-центр не раскрыт на странице pricing |
Что площадка делает с голосовыми
Мессенджер «ВКонтакте» умеет распознавать голосовые сообщения: рядом с записью появляется кнопка расшифровки, а в настройках мессенджера можно включить показ расшифровки сразу под записью. Распознаются длинные сообщения, а текст участвует в поиске по чату, если запись успела обработаться. Дальше начинаются ограничения: текст не выгружается, ошибки приходится править вручную, а нераспознанные куски остаются голосовыми.
Что стоит за каждой строкой таблицы
- Кнопка расшифровки. У голосового сообщения есть кнопка, которая превращает запись в текст. Отдельный запуск не нужен — площадка распознаёт сообщение по запросу.
- Автопоказ расшифровок. В настройках мессенджера включается показ текста сразу под записью: тогда сообщения читаются как обычные, без лишнего нажатий.
- Длинные записи. Расшифровываются и голосовые под 30 минут — такие записи площадка обрабатывает целиком, а не по кускам.
- Поиск по тексту. Расшифрованные сообщения находятся поиском по чату. Это удобно, когда нужен конкретный ответ из прошлой недели, и бесполезно, когда нужна вся переписка.
- Ошибки и пропуски. Если запись короткая, не содержит слов или записана в шумном месте, вместо текста площадка пишет, что слова не распознаны. Такое сообщение приходится переспрашивать или переписывать.
- Правка текста. Ошибку в распознанном тексте можно поправить вручную в приложении, пока доступно редактирование сообщения.
| Сценарий | Что умеет сама соцсеть | Что добавляет сервис | Формат результата |
|---|---|---|---|
| Одно голосовое | кнопка расшифровки | ничего лишнего | хватает площадки |
| Пачка за неделю | по одному сообщению | один разобранный текст | список строк |
| Запись с шумом | часто «слова не распознаны» | разбор по самой записи | TXT |
| Голосовое в отчёте | текст в чате | выжимка для документа | DOCX |
| Сервис | Бесплатно | Платно |
|---|---|---|
| Бот «Потока» и веб-версия | 60 минут в месяц | 7 дней — 249 ₽, 30 дней — 449 ₽, год — 2 890 ₽; входит в подписку приложения «Поток» |
| Транскрибатор (@gotranscribeai_bot) | 3 транскрипции в месяц | — |
| Пересказ видео в Яндекс Браузере | бесплатно | — |
| Fireflies.ai | ограниченное хранение и ИИ-кредиты | — |
| Контур.Толк | не раскрыто | — |
| TurboScribe | 3 файла в день, каждый до 30 минут | $20/мес (Unlimited, помесячно) |
| Audio2Text | 15 минут в месяц | 295 ₽/мес (Базовый, 500 минут); 495 ₽/мес (Стандартный, 1000 минут); 1245 ₽/мес (Экспертный, 5000 минут) |
Кому что подойдёт
- Тем, у кого голосовые — основной канал рабочих обсуждений, расшифровка даёт текст, по которому можно искать и который можно приложить к задаче. Текст из пачки помогает искать по всем сообщениям сразу, а не открывать их по одному.
- Руководителю, которому нужен список договорённостей за неделю, сервис даёт переработанную пачку вместо тридцати отдельных сообщений. Разобранный список отвечает на вопрос «что я обещал»: договорённости видны в одном месте.
- Тем, кому нужно найти один ответ в старом чате, хватит поиска площадки: расшифровки в нём участвуют. Расшифровка показывает, где речь разобралась криво, и такие голосовые можно перезаписать сразу.
- Тем, кто пишет голосовые по делу и с шумом фона, пригодится сервис: он работает с самой записью, а не с текстом, который площадка уже не смогла разобрать. Тем, кто пишет голосовые по делу и с шумом фона, пригодится сервис: он работает с самой записью. Поток — облачный сервис: записи распознаются на серверах в России, без интернета он не работает.
Где сервис расшифровки лишний
Для трёх коротких сообщений расшифровки площадки хватает: открыть кнопку и прочитать. Сервис оправдан там, где голосовых много, где их разбирает другой человек, или где нужен не просмотр, а готовый документ с правками и выгрузкой. Если часть голосовых пришла в других мессенджерах, логика та же: площадка расшифровывает у себя, сервис помогает там, где файлов много и они разбросаны по чатам.
Частые вопросы
Площадка распознаёт длинные голосовые сообщения, в том числе записи под 30 минут, и показывает текст по кнопке рядом с записью.
Так площадка отвечает на слишком короткие, беззвучные или записанные в шум сообщения. Запись приходится переспрашивать или прогонять через сервис расшифровки.
Да: в приложении текст распознанного сообщения можно поправить вручную, пока доступно редактирование сообщения.
Готовой выгрузки у мессенджера нет. Собрать пачку в один текст помогает сервис расшифровки: он обрабатывает записи и отдаёт готовый текст.
На серверах в России: Поток — облачный сервис, без интернета он не работает.
Список голосовых во «ВКонтакте» в текст. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Список голосовых во «ВКонтакте» в текст» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Запись — в текст
Отправьте запись Telegram-боту «Потока» или загрузите файл до 2 ГБ в мини-приложении бота. Первые 60 минут каждого месяца — бесплатно.
Открыть @potok_now_bot в TelegramПервоисточники: vk.com · m.vk.ru · core.telegram.org · www.ixbt.com
Расшифровать запись в Telegram
Голосовые, кружки, аудио и видео расшифровывает Telegram-бот «Потока» @potok_now_bot: перешлите ему голосовое из любого чата, пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео, RuTube, Instagram или TikTok. Короткая запись приходит текстом в чат, длинная — файлом; тайм-коды и разметку по спикерам можно включить. По кнопкам — краткая выжимка, задачи и сроки, ответ на вопрос по записи и выгрузка в TXT, DOCX, PDF или SRT. Большие файлы, до 2 ГБ, удобнее загружать в мини-приложении бота — кнопка «Загрузить» у поля ввода. Бот распознаёт больше 100 языков (язык определяется сам), 60 минут в месяц — бесплатно.