Голосовой ввод для риелтора

Риелтор надиктовывает объявление о продаже, а слова вроде «обременение», «кадастровая стоимость» и «задаток» — обычная профессиональная лексика, не жаргон, который нужно вводить в словарь заранее. Так закрывают любой из 3 типовых документов профессии — договор купли-продажи, объявление о продаже, акт приёма-передачи. «Поток» (potok.now) — один из способов делать это голосом на компьютере.

Голосовой ввод для риелтора — это надиктовка типовых документов и объявлений голосом вместо печати на клавиатуре. Термины вроде «обременение», «кадастровая стоимость» и «задаток» — обычные слова профессионального лексикона, а не специальный жаргон одной отрасли.

Голосовой ввод и словарь риелтора: с чего начать

Специально готовить словарь заранее не нужно — вот как разумно набрать список, если он вообще понадобится.

1. Начните с того, что термины вроде «обременение», «кадастровая стоимость» и «задаток» — обычные слова, а не редкая лексика: модель обучена под русскую речь, включая термины, и добавлять их в словарь заранее ни к чему.
2. В личный словарь на тарифе Pro имеет смысл заносить то, что за пределами вашей работы почти не встречается: точное название конкретного жилого комплекса, застройщика, управляющей компании, фамилию постоянного клиента.
3. Проверяйте слово на настоящей фразе из объявления или черновика договора, а не отдельно, вне контекста, — так виднее, действительно ли оно нуждается в словаре.
4. Добавляйте слова по одному, по мере того как они реально встречаются в работе, а не одним большим списком заранее — так словарь остаётся коротким.
5. Личный словарь и сниппеты — часть подписки Pro; для разовой сделки, где такие слова больше не повторятся, обычно хватает и без него.

Договор, объявление и акт: что диктуют голосом

Из трёх типичных документов риелтора диктовку удобнее всего использовать для объявления о продаже — оно короткое, а стиль обычно разговорный, ближе к тому, как риелтор описывает объект вслух. Договор купли-продажи и акт приёма-передачи длиннее и формальнее: их удобно надиктовать черновиком, а формулировки, которые должны быть юридически точными, — выверить и поправить руками уже после того, как текст лёг на экран.

Суммы в этих документах — задаток, цена, кадастровая стоимость — «Поток» пишет цифрами сам, без отдельной команды: «двести пятьдесят рублей» превращается в «250 ₽», как и любая другая сумма, названная голосом. Похожая логика с личным словарём — и в других профессиях, например разбор терминов у врачей.

Что Поток не делает за специалиста

Персональные данные сторон сделки нельзя раскрывать третьим лицам и распространять без их согласия (ст. 7 152-ФЗ). Это стоит учесть раньше, чем надиктовывать такие сведения — паспортные данные, адреса, контакты — в любую программу: «Поток» — облачный сервис, аудио и расшифровка хранятся на серверах в России.

Готовый договор или акт с уже проставленными подписями «Поток» не прочитает — он превращает в текст только то, что произнесено голосом, а сканы и файлы не расшифровывает — для готовых записей у «Потока» есть Telegram-бот @potok_now_bot. У «Потока» нет ни голосовых команд, ни офлайн-режима. Без интернета он не работает — на объекте без связи речь сразу не распознается, но запись останется в истории и распознается кнопкой «Перераспознать», когда связь вернётся. Как голосовой ввод устроен в других профессиях — в общем разделе про голосовой ввод по профессиям.

Частые вопросы

Встроенная диктовка и «Поток»

Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com