Поток или SuperWhisper: сравнение для тех, кто диктует по-русски

SuperWhisper и «Поток» (potok.now) по-разному подходят к распознаванию: у SuperWhisper — гибрид из маленьких офлайн-моделей и крупных облачных через собственный прокси, у «Потока» — облачная модель, обученная под русскую речь. Бесплатно у SuperWhisper — безлимитные маленькие модели, у «Потока» — 2500 слов в неделю.

SuperWhisper и «Поток» устроены по-разному с самого начала: у SuperWhisper — гибрид локальных и облачных моделей с выбором между ними, у «Потока» — одна облачная модель под русский язык без выбора архитектуры. Разнится и оплата: у SuperWhisper есть разовая покупка на три платформы, у «Потока» — только подписка. Третье отличие — мобильность: SuperWhisper работает на iPhone, «Поток» только на компьютере.

В чём SuperWhisper силён

Главное преимущество — бесплатный офлайн-режим без ограничений. Маленькие локальные модели распознают речь прямо на устройстве, бесплатно и без лимита по объёму диктовки — у «Потока» бесплатный тариф ограничен 2500 словами в неделю.

Второй плюс — разовая покупка вместо подписки. Пожизненная лицензия SuperWhisper сразу покрывает Windows, macOS и iOS — для тех, кто принципиально не хочет платить каждый месяц, это весомый довод.

Третий плюс — мобильность. Приложение для iPhone входит в ту же лицензию, что и десктопные версии: диктовать можно и с телефона, и с компьютера одним аккаунтом. У «Потока» мобильных версий нет вовсе.

Четвёртый плюс — гибкость в выборе модели для тех, кому мало возможностей маленьких офлайн-моделей: через собственный прокси SuperWhisper доступны и крупные облачные модели сторонних поставщиков — Scribe, Nova, Gemini, GPT и другие, на платном тарифе или с собственным API-ключом.

Оплата и где хранятся данные

Оплата устроена по-разному. У «Потока» — карта российского банка напрямую, в рублях. У SuperWhisper — биллинг в долларах; принимает ли платёжная форма карты российских банков напрямую, по открытым данным неизвестно.

Архитектура обработки данных у SuperWhisper устроена гибридно. Маленькие модели работают на самом устройстве, и звук в этом режиме никуда не отправляется. Для крупных облачных моделей звук уходит через собственный прокси SuperWhisper — по данным разработчика, сторонние провайдеры видят запрос именно от этого прокси, а не напрямую от аккаунта пользователя.

У «Потока» распознавание облачное всегда, без локального режима: звук идёт на серверы в России, и это единственная архитектура, без выбора между вариантами. Это проще для понимания — не нужно решать, какую модель включить под конкретную задачу, — но и без запасного варианта на случай, если сеть пропадёт посреди диктовки.

Для компаний с требованиями к месту обработки данных гибридная схема SuperWhisper добавляет дополнительный вопрос: даже если локальный режим устраивает по качеству, крупные модели всё равно уходят через прокси за пределы устройства, и страна, где физически стоят серверы этих сторонних провайдеров, зависит от конкретного выбранного поставщика, а не описана единым списком.

Источники: superwhisper.com · superwhisper.com · superwhisper.com · superwhisper.com

Как каждый справляется с русским

У «Потока» — собственная модель, обученная под русскую речь: имена, профессиональные термины, смешанную русско-английскую речь.

У SuperWhisper русский входит в список из более чем 90 языков, заявленных через модели семейства Whisper. Детальных данных о том, насколько хорошо это работает именно с русской речью, не найдено — проверить можно только на собственных фразах в бесплатном офлайн-режиме, благо он ничего не стоит и не ограничен по времени использования.

Заранее предсказать результат такой проверки нельзя: сайт разработчика не публикует отдельных данных по качеству для русского языка в сравнении с другими из списка. Единственный надёжный способ узнать, устроит ли вас точность на именах и терминах, — продиктовать несколько типичных для вашей работы фраз и сравнить результат с тем, что выдаёт «Поток» на тех же самых фразах.

Когда лучше остаться на SuperWhisper

Тем, кому нужна именно мобильная диктовка с iPhone, лучше остаться на SuperWhisper: у «Потока» мобильных приложений нет вовсе.

Пользователям, которые принципиально не хотят подписок, тоже стоит остаться на SuperWhisper — разовая пожизненная лицензия закрывает этот вопрос за один платёж, а у «Потока» такого варианта нет.

И главное: «Поток» — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает вовсе. SuperWhisper в этом смысле надёжнее для части сценариев: маленькие модели работают полностью офлайн, и это не требует ни подписки, ни сети. Похожий разбор — в материале gigatype или поток, а другое сравнение — в поток vs wispr flow.

SuperWhisper на русском: что известно

SuperWhisper заявляет поддержку более 90 языков через модели Whisper, и русский в этот список входит. Но подробных данных о том, насколько хорошо именно русская речь распознаётся, с учётом терминов, имён или смешанной речи на русском и английском, сервис не публикует: заявление о поддержке языка и качество распознавания на нём не одно и то же, и проверить второе заранее по открытым источникам не получится.

«Поток» устроен иначе: собственная модель обучена именно под русскую речь, включая термины, имена и русско-английские вставки, а не адаптирована из мультиязычной модели общего назначения. Показатель точности «Потока» — WER 2,1% на бенчмарке GolosTest, это цифра по собственному тесту компании, и независимых сравнений точности на русском между SuperWhisper и «Потоком» нет, поэтому прямое «точнее» здесь не утверждается ни в одну, ни в другую сторону.

Частые вопросы

Ещё вопросы

Первоисточники: superwhisper.com · superwhisper.com · superwhisper.com · superwhisper.com