Apple Watch использует ту же настройку Improve Siri & Dictation (в новых версиях — Improve Siri & Apple Intelligence), что и iPhone с Mac: она отвечает за передачу записей диктовки в Apple для улучшения распознавания речи. Отключить её можно прямо на часах за 4 действия: Settings → General → Analytics & Improvements → выключить нужный переключатель. Отдельного пути только для часов у Apple не предусмотрено.
Настройка, которая отправляет записи диктовки в Apple для улучшения распознавания речи, есть не только на iPhone и Mac — она встроена и в watchOS, и на часах её тоже можно выключить отдельно.
Почему так происходит
Improve Siri & Dictation — это общая для устройств Apple настройка обмена данными с Apple ради улучшения распознавания речи, а не функция, привязанная только к iPhone. На Apple Watch она хранится и переключается отдельно от телефона и Mac: выключение на одном устройстве не гарантированно выключает её на других, поэтому пользователи, которые уже отключили её на iPhone, могут обнаружить, что часы продолжают передавать записи диктовки.
| Симптом | Причина | Решение |
|---|---|---|
| Пользователь хочет отключить передачу аудио с часов в Apple | Та же настройка Improve Siri & Dictation, доступная и на Apple Watch. | На Apple Watch: Settings → General → Analytics & Improvements → выключить Improve Siri & Apple Intelligence / Improve Siri & Dictation. |
Как исправить по шагам
- На Apple Watch откройте приложение Settings.
- Перейдите в раздел General.
- Откройте Analytics & Improvements.
- Найдите переключатель Improve Siri & Apple Intelligence (на более старых версиях watchOS — Improve Siri & Dictation) и выключите его.
- Убедитесь, что переключатель действительно перешёл в положение «выключено» — на маленьком экране часов это стоит проверить отдельно, а не полагаться на один тап.
- Повторите те же шаги на iPhone и Mac, если хотите остановить передачу записей диктовки на всех устройствах сразу, а не только на часах: настройка на каждом из них хранится отдельно.
Если не помогло
Если переключатель уже выключен, а вопрос был именно в подтверждении, что часы больше не передают записи, — дальнейшая проверка возможна только через официальные настройки конфиденциальности Apple, других способов в источниках не указано. На телефоне, планшете и часах «Потока» нет: он работает только на компьютере, это облачный сервис для Windows, macOS и Linux, распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он тоже не работает — так что вопрос передачи записей диктовки Apple он не решает. Более широкий разбор ошибок диктовки на устройствах Apple — в разделе ошибок Apple, а если диктовка на часах вовсе недоступна, пригодится разбор альтернатив диктовке на Apple Watch.
Частые вопросы
В официальных данных нет указания на автоматическую синхронизацию этой настройки между устройствами через iCloud. Надёжнее выключить Improve Siri & Dictation отдельно на каждом устройстве — iPhone, Mac и Apple Watch, — а не полагаться на то, что отключение на одном из них распространится на остальные.
Голосовой ввод Windows сам не включается: панель открывается только по Win+H или кнопке микрофона на сенсорной клавиатуре. Он работает через облачное «Онлайн-распознавание речи» — если выключить его в Параметры → Конфиденциальность и защита → Речь, Windows будет использовать только распознавание на устройстве, и голосовой ввод работать не будет. В организации речевые службы может отключить администратор групповой политикой.
Как отключить передачу записей диктовки Apple с Apple Watch. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Как отключить передачу записей диктовки Apple с Apple Watch» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Как отключить передачу записей диктовки Apple с Apple Watch. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Как отключить передачу записей диктовки Apple с Apple Watch» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Как отключить передачу записей диктовки Apple с Apple Watch. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Как отключить передачу записей диктовки Apple с Apple Watch» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Как отключить передачу записей диктовки Apple с Apple Watch. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Как отключить передачу записей диктовки Apple с Apple Watch» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Проверить за вечер
Установите «Поток», продиктуйте то, что обычно печатаете, и сравните. 14 дней полного доступа, карта не нужна. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Голосовое из мессенджера или запись созвона можно переслать боту @potok_now_bot — он пришлёт текст. Бот входит в ту же подписку, что и приложение «Поток».
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
Первоисточники: support.apple.com · support.microsoft.com