Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple Silicon (M1 и новее), потому что расширенная диктовка на устройстве использует нейросетевые вычисления, для которых чипы Apple Silicon оптимизированы значительно лучше процессоров Intel. Если задержка мешает, на Intel Mac можно переключиться на обычную облачную диктовку. Поток (potok.now) работает на Windows, macOS и Linux.
Владельцы старых MacBook на Intel замечают: стоит включить расширенную диктовку, и текст появляется на экране с заметной задержкой — не сразу после произнесённой фразы, а через ощутимую паузу. На Mac с чипом M1 или новее та же самая функция работает куда отзывчивее.
Что видит пользователь на старом Mac
На Mac с процессором Intel расширенная диктовка работает — распознавание запускается, слова появляются на экране, — но заметно медленнее, чем на Mac с чипом Apple Silicon (M1, M2, M3 или M4). Задержка между произнесённой фразой и появившимся на экране текстом заметно больше, чем на технике с Apple Silicon.
Почему диктовка на Intel Mac работает медленнее, чем на Apple Silicon
Расширенная диктовка — это диктовка «на устройстве»: она распознаёт речь прямо на компьютере, без обращения к серверам, и для этого использует нейросетевые вычисления. Чипы Apple Silicon — M1 и новее — оптимизированы для таких вычислений существенно лучше процессоров Intel, поэтому на Intel Mac та же самая функция работает медленнее.
Как вернуть комфортную скорость
Единственный практический вариант на старом Intel Mac — переключиться на обычную (облачную) диктовку вместо расширенной.
- В настройках диктовки на Mac отключите расширенную диктовку (Enhanced Dictation, диктовка «на устройстве») — тот же переключатель, которым её включали.
- После отключения распознавание идёт не на самом Mac, а через сервер — это обычная, облачная диктовка, и задержка расширенного режима на неё не влияет.
- Если переключение на обычную диктовку не устраивает по другим причинам, смотрите общий разбор того, почему не работает диктовка на MacBook.
- Платформы
- Windows, macOS, Linux
- Бесплатно
- Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты
- Pro
- Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год
- Оплата
- российские карты, рубли
- Где распознаётся речь
- облако, серверы в России; нужен интернет
«Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает. Скачать: potok.now/download
Кому не подойдёт переключение на обычную диктовку
Отключение расширенной диктовки не поможет, если нужна именно офлайн-диктовка без подключения к интернету: обычная (облачная) диктовка распознаёт речь через сеть и без неё не работает. Поток (potok.now) работает на Windows, macOS и Linux — переключаться между Intel и Apple Silicon не нужно. Поток — облачный сервис, распознавание на серверах в России; без интернета не работает. Другие ошибки диктовки на устройствах Apple собраны в разделе apple.
Частые вопросы
Маловероятно: разница в скорости связана с архитектурой процессора, для которой чипы Apple Silicon оптимизированы лучше, чем Intel, — а не с версией macOS. Обновление системы само по себе не меняет возможности процессора.
Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Диктовка заметно медленнее работает на старых Intel Mac, чем на Apple» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.
Скачать «Поток»
Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Одна подписка — два инструмента: диктовка в любой программе на компьютере и @potok_now_bot в Telegram, который расшифровывает голосовые, аудио и видео.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
| Задача | Знаков | Печать (200 зн/мин) | Голос (900 зн/мин) |
|---|---|---|---|
| ответ в чате | 300 | 2 мин | 0.5 мин |
| письмо | 1500 | 8 мин | 1.7 мин |
| пост или протокол | 4000 | 20 мин | 4.4 мин |
| статья | 10000 | 50 мин | 11.1 мин |
Первоисточники: www.apple.com · support.apple.com · support.microsoft.com · support.apple.com